Reference

Jeremiah 8:7

Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the Lord.
5

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

6

I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.

7

Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the Lord.

8

How do ye say, We are wise, and the law of the Lord is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain.

9

The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them?

Counter-Arguments

The strongest case that this verse does not belong in this theme.

Single Unified Return

The verse makes no mention of resurrection, judgment, or gathering, nor does it refer to any "return" in the context of these events. Instead, it contrasts the seasonal migration of birds with the people's lack of understanding of the Lord's judgment.

Judgment at Resurrection

The verse makes no mention of resurrection or a future judgment event. It speaks of the present lack of understanding of God's judgment by "my people," contrasting it with the natural instinct of birds.