Reference

Numbers 33:16

And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibroth–hattaavah.
14

And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.

15

And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.

16

And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibroth–hattaavah.

17

And they departed from Kibroth–hattaavah, and encamped at Hazeroth.

18

And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah.

Counter-Arguments

The strongest case that this verse does not belong in this theme.

Hell Terminology (Sheol/Hades/Gehenna/Lake of Fire)

The verse describes a geographical movement from one physical location (the desert of Sinai) to another physical location (Kibroth-hattaavah) and contains no words or phrases that refer to punishment, judgment, or any of the specific terms associated with the "Hell Terminology" theme.