Reference

Numbers 33:31

And they departed from Moseroth, and pitched in Bene–jaakan.
29

And they went from Mithcah, and pitched in Hashmonah.

30

And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth.

31

And they departed from Moseroth, and pitched in Bene–jaakan.

32

And they removed from Bene–jaakan, and encamped at Hor–hagidgad.

33

And they went from Hor–hagidgad, and pitched in Jotbathah.

Counter-Arguments

The strongest case that this verse does not belong in this theme.

Hell Terminology (Sheol/Hades/Gehenna/Lake of Fire)

The verse is a straightforward geographical and historical record of the Israelites' journey, listing two locations they traveled between. There is no mention or implication of any place or state of punishment, nor any terminology related to "hell."